Ich darf mich noch einmal auch beim Vorstand der Ärztekammer und besonders bei Ihnen herzlich für die Bemühungen bedanken, die sich alle Beteiligten vor und anlässlich der für mich völlig unerwarteten und überraschenden Auszeichnung mit der Ernst-von-Bergmann-Plakette der Bundesärztekammer gemacht haben.
Es ist auf jeden Fall allen gelungen, mich am Festabend des Seminars in Travemünde sprachlos und auch ein wenig beschämt zu machen, habe ich doch meine Tätigkeit in der Fortbildung in den neuen Bundesländern nach der Wende und vor allem das Ultraschallseminar in Travemünde eigentlich nie als eine „Arbeit“, sondern vielmehr als einen selbst gestellten Auftrag gesehen - auch ein wenig mit dem Gedanken, dass auch die niedergelassenen Ärzte manches zu bewegen in der Lage sein sollten.
Ein weiterer wesentlicher Gesichtspunkt war für mich immer, dass aufgrund des Einsparens eines kommerziellen Kongressbüros bis jetzt Spenden in Höhe von fast 300 000 DM an caritative Einrichtungen, die sich um Kinder kümmern, weitergegeben werden konnten. So ging die diesjährige Spende an eine Sozialeinrichtung, die sich um Versorgung, Rehabilitation und soziale Wiedereingliederung minenverletzter Kinder bemüht.

Schleswig-Holsteinisches

Ärzteblatt 1/2001